MYRIAM ANGUEIRA

película completa

Inacayal

Argentina / Chubut / 2011 / 64 min / Documental / Formato Original HD

Storyline

En los tiempos de la llamada conquista del desierto, un grupo de caciques Patagónicos dio la gran resistencia ante el avance del huinca. Entre ellos estaba el cacique Inacayal, que pasó de ser un “indio valiente y leal” a un subversivo.

Sinopsis

Este documental narra la historia del cacique Modesto Inacayal, guerrero huiliche, héroe patagónico silenciado que terminó sus días en el Museo de la Plata, donde había sido llevado junto a toda su familia. Sus restos fueron restituidos al Valle de Tecka en 1994, pero en 2006 un grupo de universitarios descubre que aún hay restos del cacique y su familia dentro del museo.

A través de la voz de sus descendientes de las comunidades tehuelche mapuches del Chubut y las reflexiones de intelectuales e investigadores destacados (como Osvaldo Bayer, Walter Delrio, Marcelo Valko y Colectivo GUIAS - Grupo Universitario de Investigación en Antropología Social), esta película pretende echar luz sobre un tema silenciado en los relatos oficiales.

Inacayal, una película para hondar en nuestra identidad.

Ficha técnica

Expandir Comprimir
  • Producción general y dirección: Myriam Angueira, Guillermo Glass
  • Producción ejecutiva INCAA y contenidos: Myriam Angueira
  • Dirección de cámara y fotografía: Guillermo Glass
  • Investigación: Leonardo De Bella y Myriam Angueira
  • Dirección de producción: Roberto Benemio
  • Cámara y fotografía: Guillermo Glass, Ernesto Sadmajian, Camilo José Gómez
  • Cámara aérea: Christian Holler
  • Diseño de sonido: Hernán Gerard
  • Asistente: Mark Dickinson
  • Diseño de animaciones: Julián Llamosas
  • Asesoramiento histórico: Leonardo De Bella
  • Música original: Roberto Benemio
  • Guión y montaje: Omar Neri, Myriam Angueira

Colaboraciones especiales: Liliana Belforte, Alejandro Fella, Paulo Campano, Juan Llamosas, Raúl Colinecul (Rawson), Patricia Lauquen (Esquel), Mario Varela (Bariloche), Hugo Abraham (Trelew), Jeremy Houadec (Francia), Nakamura Kohuan san (Japón).

Colaboradores del Registro de la Restitución de 2014: Hernán Gerard y Omar Neri (en La Plata, Buenos Aires); Myriam Angueira, Guillermo Glass, Alejandro Arca y Leonardo De Bella (en Tecka, Chubut).

Autoridades INCAA: presidente Liliana Mazure. Concurso Nacional de Telefilms Documentales por el Bicentenario “El Camino de los Héroes”. Coordinador General: Rodolfo Hermida. Coordinadora Técnica: Roxana Meygide y Consuelo Giribone.

Rodado en Tecka, Esquel, provincia del Chubut / Bariloche, provincia de Río Negro / La Plata, provincia de Buenos Aires / Argentina

Inacayal

  • Género: documental
  • País: Argentina
  • Año: 2011 (con ampliación en 2014 por realizarse la restitución complementaria de los restos del Cacique).
  • Formato original: HD
  • Duración: 64 min
  • Soporte de exhibición: DCP / Blu Ray /DVD
  • Sonido: estéreo
  • Idioma original: español
  • Versiones disponibles: español / inglés
  • Estreno comercial: 26 de septiembre de 2013 / Cine Gaumont / Espacio INCAA / Argentina

Premios y festivales

Expandir Comprimir

Ganador del Concurso Nacional de Telefilms Documentales por el Bicentenario “El Camino de los Héroes” INCAA (Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales), 2010.

Mención Especial Competencia Internacional Mediometrajes, 2º FICIP (Festival Internacional de Cine Político). Buenos Aires, Argentina, 2012.

Primer Premio Mejor realización sobre Derechos Humanos.

Mención a la Mejor Investigación. Premio Oficina de Derechos Humanos.

Primer Premio FEISAL (Federación de Escuelas de la Imagen y el Sonido de América Latina).

Voto del Público, Premio Secretaría de Cultura y Educación a la realización más votada por el público, en el 19º FLVR (Festival Latinoamericano de Video y Artes Audiovisuales Rosario). Argentina, 2012.

Premio Voto del Público, BAIN (Festival de Cine Indígena de Buenos Aires), 2012.

Festival de Cine de los Pueblos Indígenas de Resistencia. Chaco, Argentina, 2012.

Festival de Cine de los Pueblos Indígenas de Mosconi y Tartagal. Salta, Argentina, 2012.

Festival de Cine de los Pueblos Indígenas y Naciones sin Estado. Valparaíso, Chile, 2012.

Festival de Cine de Santa Fe de Antioquia. Medellín. Colombia, 2012.

Muestra Internacional El Cine en la Cumbre Ciudad Sagrada de Tajín. Veracruz, México, 2013.

Festival Internacional de Cine de Cuenca. Ecuador, 2013.

Festival Présence autochtone de Montreal. Quebec, Canadá, 2013.

LASA 2014, Film Festival University of Richmond, Estados Unidos.

Cine Memoria, Film Archiv Austria. Viena, Austria, 2016.

Backstage

Expandir Comprimir